Vie du club

Rugby, rizières et bons moments à Hakuba

juin 27, 2026 · par Yaniku Chue

Mud-covered All France Rugby Club players pose together in a rice field after playing Tambo Rugby in Hakuba.

À la fin du mois de juin, l’All France Rugby Club a quitté Tokyo pour l’un des week-ends les plus insolites de son calendrier : le Tambo Rugby à Hakuba.

Le samedi 27 juin, le terrain de rugby a laissé place à une rizière inondée. Le principe est simple : quatre joueurs de chaque côté, du touch rugby, des matchs de sept minutes et beaucoup plus d’efforts qu’on ne pourrait l’imaginer lorsque chaque pas oblige à arracher ses pieds de la boue. Les points bonus accordés pour les essais en plongeant ne font qu’ajouter au chaos.

Entre éclaboussures, glissades et beaucoup de rires, l’AFRC a progressé dans le tournoi jusqu’à atteindre la finale. Nous n’avons pas ramené le trophée à Tokyo, mais à ce stade tout le monde était déjà couvert de boue de la tête aux pieds et le résultat semblait presque secondaire.

Des joueurs courent dans une rizière inondée pendant un match de Tambo Rugby à Hakuba.

De retour à l’hôtel, l’onsen s’est chargé de la boue avant que la soirée ne se transforme en véritable troisième mi-temps AFRC : barbecue, verres entre amis, paquito et une longue soirée tous ensemble. Exactement ce mélange de rugby et de convivialité qui rend ces week-ends si particuliers.

Des membres de l’All France Rugby Club préparent le barbecue en extérieur sous les guirlandes lumineuses pendant le week-end à Hakuba.

Le dimanche a été plus tranquille, avec du temps au bord du lac, un mâchon à la française, de la pétanque et une dernière occasion de profiter de Hakuba avant de reprendre la route vers Tokyo.

Un grand merci à Ian et à tous ceux qui ont contribué à organiser ce week-end. Le Tambo Rugby se joue peut-être dans une rizière, mais le meilleur était tout ce qu’il y avait autour : les coéquipiers, les amis, la bonne cuisine et une excellente raison de quitter la ville pendant quelques jours.

À l’année prochaine, Hakuba.